8月9日、長崎に原爆が投下されてから74年経つ。旧浦上天主堂に飾られていた十字架が7日、米国の大学から浦上天主堂に返還された。

韓国のポータルサイトネイバーから、「ホワイトリスト日本除外留保…”勝者なきゲーム”」という記事を翻訳してご紹介。

［モスクワ　8日　ロイター］ - ロシア北部アルハンゲリスク州の軍の実験場で8日、ロケットエンジンが爆発し、2人が死亡、6人が負傷したと、ロシア通信（RIA）が国防省の情報として報じた。 国防省は「有害物質の大気中への放…

［ワシントン　8日　ロイター］ - トランプ米大統領は8日、米国の代理としてイランと対話することをどの国にも認めていないとし、フランスのマクロン大統領がイラン政府に「曖昧なシグナル」を送っていると批判した。 トランプ大統…

［ニューヨーク　8日　ロイター］ - 米国時間の原油先物は前日の下げから反発し、約2％上昇した。中国人民元相場が安定したことに加え、原油価格の下落が減産につながる観測が出ていることが背景。ただ市場では原油価格の持続的な上…

［ワシントン　8日　ロイター］ - 米国務省のオルタガス報道官は8日の記者会見で、中国本土への容疑者引き渡しを可能にする香港の「逃亡犯条例」改正案への抗議デモに関し、デモの学生指導者と接触した米外交官の写真や個人情報を流…

［9日　ロイター］ - 中国が米農産品の購入を停止すると発表したことを受け、ホワイトハウスは米企業に中国通信機器大手、華為技術（ファーウェイ）［HWT.UL］との取引再開を認めるライセンスについて決定を保留している。ブル…

［ワシントン　8日　ロイター］ - 米共和党のルビオ上院議員は8日、事実上の禁輸措置の対象となっている中国の通信機器大手、華為技術（ファーウェイ）［HWT.UL］について、米政府は一部の米製ハイテク部品の同社への販売を特…

［ワシントン　8日　ロイター］ - トランプ米大統領は8日、ゴードン国家情報副長官が8月15日付で辞任することを明らかにした。先月にはコーツ国家情報長官も同日付で辞任すると発表しており、米情報機関を統括する国家情報長官室…

韓国のポータルサイトネイバーから、「安倍の補佐官”韓国、昔は売春国だった”」という記事を翻訳してご紹介。