韓国人「日本がコロナ防疫において世界2位である理由」
韓国のネット掲示板イルベに「日本コロナ防疫世界2位の真実.Fact」というスレッドが立っていたのでご紹介。
일본 코로나 방역 세계 2위 진실 .Fact
月別: 11月 2020
Cher greets ‘world’s loneliest elephant’ in Cambodia
US star joined campaign for Kaavan to be moved from Islamabad zoo accused of substandard careAn elephant described as the “world’s loneliest” has landed in Cambodia after a seven-hour flight from Pakistan, receiving a warm welcome from Cher, who will a…
続きを読む管理人「韓国的正義が支配する韓国人の対日感情」
個人的に以前から興味があったテーマなのですが、今回、韓国人が考える「正義の価値」を読み解くサイトを新たに作りました。韓国人の反応ではなく、ニュース記事の翻訳をメインにしています。韓国について、韓国人についてもっと知りたい人は読んでみてください。それではサ…
続きを読む韓国人「日本でハローキティがとんでもないことになってる件」
韓国のネット掲示板イルベに「ハローキティの近況」というスレッドが立っていたのでご紹介。
続きを読むThe Goldman environmental prize winners 2020 – in pictures
The Goldman environmental prize honours the achievements of grassroots activists in six continents, recognising their efforts to protect natural habitats and push for political change, often at great personal riskPlastic in paradise: Goldman prize winn…
続きを読むSri Lanka prisoners killed in riot over coronavirus conditions
Pandemic-related unrest has been growing in country’s overcrowded prisonsCoronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageAt least eight inmates were killed and 71 others injured when guards opened fire to control a riot over coronavirus con…
続きを読むAustralian MPs unite to condemn ‘grossly insulting’ Chinese government tweet
Inflammatory image posted by foreign ministry spokesman draws revulsion across political spectrum but disagreement on Australia’s responseAn inflammatory tweet by China’s foreign ministry spokesman about alleged war crimes in Afghanistan has emboldened…
続きを読むThe rubber duck revolution – in pictures
Ducks have become a symbol of Thailand’s pro-democracy protests in Bangkok after demonstrators used them as shields against police water cannon and teargas Continue reading…
続きを読むRishi Sunak’s wife owns part of firm that funnelled money through Mauritius
Exclusive: Akshata Murty owns 5% of IMM, which used structure that could reduce taxes payable in India The wife of the chancellor, Rishi Sunak, is a shareholder in a restaurants business that funnelled investments through a letterbox company in the tax…
続きを読む真夜中に…日本の上空にまた巨大な火球出現＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「真夜中、日本の上空にまた巨大な火の玉が…」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読むNew Zealand media giant Stuff apologises for ‘racist’ past reporting
Outlet promises to ‘do better in the future’, admitting that it seldom treated Māori fairlyNew Zealand media giant Stuff has issued a public apology for its portrayal of Māori it says has ranged from blinkered to racist, from its first editions until n…
続きを読む日本産活魚のせいで韓国の養殖業者が悲鳴…生きた魚を地面に投げ捨てる怒りのパフォーマンス＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本産活魚のせいで…『養殖基盤揺らぐ』」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読むCoronavirus live news: Fauci warns of ‘surge upon surge’ in US cases after Thanksgiving
Turkey suffers seventh straight day of record deaths; Lebanon to slowly relax restrictions; New York begins reopening schools. Fauci warns of ‘surge upon surge’ in US cases after ThanksgivingLife after Covid: will our world ever be the same?A year afte…
続きを読むWhite Island volcano: New Zealand authorities charge 13 parties over disaster
Ten parties charged under health and safety laws and three charged as directors or individuals over Whakaari explosion which killed 22New Zealand’s workplace safety watchdog has charged 13 parties as part of its investigation into last December’s White…
続きを読むExiled bookseller: ‘If they can take Hong Kong back, the next place is Taiwan’
After fleeing Hong Kong for Taiwan, Lam Wing-kee speaks of the danger the island faces and the ordeal of his detention in ChinaLam Wing-kee leans forward in his chair, answering quickly and sharply to issue a warning to the people of his new home, Taiw…
続きを読む