日: 2020年11月5日
韓国のネット掲示板イルベに「日本の田舎風景レベル」というスレッドが立っていたのでご紹介。
韓国のネット掲示板イルベに「強力なK看板の威厳」というスレッドが立っていたのでご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、インドネシアに新型護衛艦初の輸出推進（特派員＋）」という記事を翻訳してご紹介。
Australian wine exporters have reportedly suspended shipments amid fears officials in Beijing are about to bar a range of goodsThe Morrison government has accused China of heightening trade risks and breaching Xi Jinping’s own public pledges as a range…
The Pakistani city’s railway is a hit with passengers, but critics say worker deaths and huge debt are too high a price to payIn a global pandemic, people across the world have avoided public transport systems where they can. But this week the Pakistan…
People from Belgium and Philippines are also barred in ‘temporary measure taken in response to the pandemic’China has barred non-Chinese travellers from the UK, Belgium and the Philippines, imposing new border restrictions in response to the worsening …
韓国のポータルサイトネイバーから、「地下鉄で咳をしたと『死にたいのか』…おばあさんの腰を折った20代」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「青瓦台『日本企業の資産現金化時期、遠くないうちに到達するだろう』」という記事を翻訳してご紹介。韓国人のコメントは少ないですが、現段階における文在寅政府の日本企業資産現金化に対する考え方を示す意味で翻訳してみました。
Covid has set back the PM’s modest progress on childhood hardship, meaning greater policy ambition is needed As the New Zealand First party’s vote share evaporated on election day, so too did Jacinda Ardern’s last excuse for not making more progress on…
韓国のポータルサイトネイバーから、「ノ・ヨンミン『日本が汚染水を排出したら東京オリンピック参加問題議論してみる』」という記事を翻訳してご紹介。韓国人のコメントはありませんが、こんな議論も行われているという次元で記事のみ翻訳しました。
Young people worst affected with almost half of those aged 18-24 reporting moderate to severe distressCoronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageThe wellbeing of New Zealanders plummeted during the country’s nationwide lockdown, resear…
Measure comes despite more than 43% of the country’s male population being smokers, including leader Kim Jong-unNorth Korea’s supreme people’s assembly has introduced smoking bans in some public places to provide citizens with “hygienic living environm…
韓国のネット掲示板イルベに「インスタに美女が多い理由…」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Arnab Goswami’s arrest follows claims that his BJP-backing TV channel smears opponentsOne of India’s most famous and polarising television journalists has been arrested in connection with a 2018 suicide case, escalating an ongoing feud between the cons…