日: 2019年8月12日
［香港 １２日 ロイター］ – 香港国際空港は１２日、デモ活動に伴う混乱を理由に、発着する全ての便が欠航した。２カ月に及ぶ反政府抗議活動について中国当局は、「テロ」の兆しが見られ始めたとの認識を示した。 空港当局は１３日午前６時の運航再開に向け取り組んでいると説明した。中国の航空当局は、大湾区「グレーターベイエリア」内各空港の移動能力を高め、本土・香港便の障害を回避する方針を明らかにした。…
Pacific leaders say they need more than money from Australia as they demand concrete actions to reduce emissionsScott Morrison will unveil a $500m climate change and oceans funding package for the Pacific region when he attends the Pacific Islands Foru…
香港市民が政府の容疑者引き渡し条例改訂案への反対運動が週末で10週目に入った。8月11日に行われた東部でのデモで、香港市民は容疑者本土移送条約改正案の完全撤回、抗議者の逮捕・拘束の停止など、五つの要求を繰り返した。いっぽう、香港警察によるゴム弾の至近距離発射や、駅構内で催涙弾発射、ならず者による抗議者への暴力など、情勢は緊張が増している。警察は11日のデモで、数百人を拘束した。…
韓国のポータルサイトネイバーから、「ソ・ギョンドク教授”韓国国民、日本不買運動賢明にうまくやっている”」という記事を翻訳してご紹介。
Nearly 300 bars and restaurants are squeezed into an area about the size of half a football pitch in the Golden Gai area of Tokyo. Everything is smaller and narrower in this warren of shacks, a sliver of old Tokyo in a modern metropolis Continue readi…
Tourists remain in airport during demonstration, with flights to resume on TuesdayHong Kong protesters have shut down one of the world’s busiest airports in a dramatic escalation of the mass demonstrations that have plunged the city into its worst poli…
Residents could visit mosques but not able to call relatives on eighth day of crackdownLarge congregations have been banned for the major Islamic festival of Eid in Indian-administered Kashmir, where an unprecedented communications block on landlines, …
Footage of helmeted protesters suddenly making arrests causes concern after weekend of intense clashesRights groups and democracy activists have accused police in Hong Kong of using excessive force after teargas was fired into an enclosed subway statio…
A welcome critique of global finance is admirably angry but fails to properly identify the crisis brewing in BeijingThe great dividing line in economics – ever since its birth – is how to think about money. Are money and the financial systems through w…
［ワシントン／ソウル 10日 ロイター］ – トランプ米大統領は10日、米韓合同軍事演習が終われば北朝鮮は直ちにミサイル発射を中止し、核・ミサイル開発に関する協議を再開する用意があると北朝鮮の金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長が伝えてきたと明らかにした。 トランプ氏はツイッターに「金氏と遠くない将来に会談することを待ち望んでいる！」と投稿した。 米韓による「高い費用がかかるくだらない」演習が…
［ソウル １１日 ロイター］ – 北朝鮮の国営朝鮮中央通信（ＫＣＮＡ）は１１日、金正恩朝鮮労働党委員長が１０日に新型兵器の実験に立ち会ったと報じた。また、米韓軍事演習への反発から南北対話の可能性を否定する北朝鮮外務省高官の談話を伝えた。 北朝鮮は１０日、短距離弾道ミサイルとみられる２発の飛翔体を同国東部沿岸から日本海に向けて再び発射した。 米韓は１０日、コンピューターを使ったシミュレーションを中心…
［モスクワ 10日 ロイター］ – ロシアの首都モスクワ中心部で10日、公正な選挙を求める大規模な抗議集会が行われた。監視団体ホワイトカウンターによると、集会には最大6万人が参加し、過去8年で最大規模だったという。一方、警察は参加者は2万人としている。 集会は9月に実施されるモスクワ市議会選を巡り、反体制派候補の多くが参加を認められなかったことに抗議するため行われた。 監視団体OVDインフォ…
［香港 １１日 ロイター］ – 中国本土への容疑者引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改正案への反対をきっかけとした香港の抗議デモは１１日も行われ、警察とデモ隊が衝突した。週末のデモは今回で１０週連続となった。 警察は催涙ガスや警棒を使ってデモ隊の強制排除を強めている。 一方のデモ隊は、場所を変えて各地で抗議活動を行う戦略に乗り出している。一時は火炎瓶を投げつける場面もあった。 香港政府はデモを「…
A runaway ostrich has been captured on video sprinting down busy streets in Yilong in Yunnan province, south-west China. In CCTV footage from 2 August, the ostrich, which stands at more than two metres, was seen racing down the streets in the town. Aft…