韓国のポータルサイトネイバーから、「”家族旅行のチャンス”大韓航空の職員たち”大量日本行き”ZEDチケット物議」という記事を翻訳してご紹介。

米国の太平洋艦隊である第7艦隊によると、8月6日、米海軍グアム基地から出発したヘリコプターは、中国船籍から送られた救助信号に応じて、重病を患った船員1人を救助した。

［ウランバートル　8日　ロイター］ - エスパー米国防長官は8日、訪問先のモンゴルで同国政府高官と会談した。モンゴルは地図上、ロシアと中国にはさまれており、中ロへの対抗を国防戦略の柱に据える米国にとって今後重要な意味を持…

［ドバイ　8日　ロイター］ - 米連邦海事局（MARAD）は、米船籍の商業船舶に対し、中東周辺海域を航行する場合は、事前に航行計画を米英海軍当局に提出するよう指示した。石油の海上輸送の要衝であるホルムズ海峡付近では、タン…

台湾のネットメディアによると、台湾は、自主開発した中距離弾道ミサイル「雲峰」の量産を始めた。アナリストによると、飛行距離2000キロにおよぶこのミサイルは、中国本土から台湾への攻撃に使用されることが予想される軍事基地、港…

カナダ国国立微生物生物研究所の中国出身の科学者2人は3月末、北京にエボラ出血熱など複数の生ウイルスを送付していた。知的財産の窃盗の疑いが持たれており、カナダ警察が捜査している。CBCが8月2日に報じた。...

韓国のポータルサイトネイバーから、「”どのように弁解しても経済報復”…文大統領、対日外交解決圧迫持続」という記事を翻訳してご紹介。

［ソウル　8日　ロイター］ - 韓国は8日、輸出の優遇措置を適用する「ホワイト国」からの日本の除外を見合わせた。産業通商資源省の当局者2人が明らかにした。 当局者の1人によると、韓国の閣僚はきょうの会議で除外について決定…

［香港　8日　ロイター］ - 米国は、香港で抗議デモ活動が拡大していることを受けて、香港への渡航者に対して注意喚起を呼びかけ、渡航警戒レベルを引き上げた。 在香港・マカオの米領事館の勧告によると、デモなどの抗議活動は警察…