日: 2019年8月23日
韓国のポータルサイトネイバーから、「米国政府筋”ジーソミア終了米国理解した韓国の説明事実ではない”」という記事を翻訳してご紹介。
日本と欧州がデータ交換用情報モデルの国際標準の開発を国際電気標準会議（IEC）へ共同で提案し、この度、国際標準化が開始されることになりました。 将来、データ交換用情報モデルが使われることで、電力取引を行う事業者間でのシステム等の接続がスムーズになるため、欧州をはじめとする海外で電力取引に関するビジネスへの日本の事業者の参入が容易となることが期待されます。…
Amid mass demonstrations and a trade war, financial observers say the city’s slowdown could deepenHong Kong is a free marketer’s dream. The tiny island has a GDP bigger than many industrialised countries, low tax and abundant cheap labour, and is a wor…
Trade dispute widens, sparking concerns that information about North Korea’s missile programmes may not be sharedSouth Korea has said it will scrap an intelligence-sharing pact with Japan, drawing a swift protest from Tokyo and deepening a decades-old …
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の河野外相”ジーソミア終了、断固として抗議する”談話を発表」という記事を翻訳してご紹介。
If Chandrayaan-2 is successful, it will make India the fourth country to reach the moon’s surfaceIndia’s moon mission, Chandrayaan-2, has arrived in lunar orbit. The spacecraft is engaged in a series of manoeuvres that will place it in its final operat…
Bangladeshi official says potential returnees fear for their safety in Rakhine stateA second attempt to repatriate the thousands of Rohingya Muslims who fled from Myanmar to Bangladesh has failed after the authorities failed to convince the refugees it…
Allegation directed at employee of consulate in Hong Kong is often used by Bejing authorities to smear criticsChinese state media has accused a worker at the British consulate in Hong Kong who is detained in mainland China of visiting prostitutes – an …