月: 2019年8月
韓国のポータルサイトネイバーから、「”今は親日が愛国”?妄言自慢の高官に懲戒処分」という記事を翻訳してご紹介。
Families chosen for repatriation are too scared to return and fear not being given citizenshipPlans to begin repatriating the thousands of Rohingya Muslims who fled ethnic cleansing in Rahkine state in 2017 look likely to fail once again, with the refu…
韓国のポータルサイトネイバーから、「米国立美術館に”日本海”の地図…日本の執拗な広報戦」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本”行かない”・香港”行けない”・中国”塞がる”…旅行業界”パニック”」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「”日本製品なのに、必ず買わなければならないのか”ユニクロの店舗で口論をした60代」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の警察、韓国人の窃盗容疑者を異例の公開手配…嫌韓刺激憂慮」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「韓国の灯油輸出禁止、日本の暖房費高騰の可能性」という記事を翻訳してご紹介。
Territory’s leader says she will ‘immediately’ set up platform to tackle complaints against policeHong Kong’s embattled leader, Carrie Lam, has said she will “immediately” set up a platform for dialogue with citizens and tackle complaints against the p…
Total of 19 big advertisers have dropped his breakfast program after comments he made about Jacinda Ardern The broadcaster Alan Jones says advertisers who chose to abandon his program because of his slurs against women will be replaced by others.“I’ve …
Short messages campaign for information on loved ones held in Xinjiang camps Uighurs are sending out messages on social media video app Tiktok showing family members who have gone missing, in their latest attempt to raise awareness about the estimated …
Joko Widodo tells residents it’s ‘better to be forgiving’ after anger over mass arrests of Papuan students in Surabaya The Indonesian president has called for calm after days of violent protests against and by ethnic West Papuans.President Joko Widodo …
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、韓国輸出規制品目”フォトレジスト”2回目の輸出許可」という記事を翻訳してご紹介。
Broadcasting Standards Authority issues NZ$4,000 penalty for airing footage that had ‘potential to cause significant distress’Sky Network Television in New Zealand has been fined by the country’s broadcasting watchdog for airing clips of live footage o…
JISは、鉱工業品、データ、サービスの品質、性能や試験方法などを定めた国家規格です。JISは、社会的環境の変化に対応して、制定・改正されています。社会的に関心の高い重要な制定や改正を月に1回紹介しています。…
Scott Morrison should bring strong climate commitments to next year’s forum to avoid a repeat of this year’s summitLast week at the close of the Pacific Islands Forum in Tuvalu I described the leaders’ discussions as frank and fierce. It is now well-kn…