月: 2021年7月
Doctors say children haven’t been exposed to range of bugs due to lockdowns, distancing and sanitiser and their immune systems are sufferingNew Zealand hospitals are experiencing the payoff of “immunity debt” created by Covid-19 lockdowns, with wards f…
韓国のポータルサイトネイバーから「大谷、32号ホームラン…」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のネット掲示板イルベに「ソウルの人口の近況…」というスレッドが立っていたのでご紹介。
PM says he is ‘apprehensive’ and situation is ‘fraught with risks’ as Taliban make advancesBoris Johnson has admitted he is “apprehensive” about the future of Afghanistan as he confirmed that the UK government would mark the end of a 20-year deployment…
韓国のネット掲示板イルベに「人々が想像する観光地 vs 実際の姿」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Women in north and central regions of country stage demonstrations as militants make sweeping gains nationwide Women have taken up guns in northern and central Afghanistan, marching in the streets in their hundreds and sharing pictures of themselves wi…
‘Catastrophic’ year at Spanish borders with 2,087 dead or missing on sea crossings in six months to JuneSpain is facing an unprecedented and “catastrophic” year on its borders, says a leading NGO which estimates that more than 2,000 people died or disa…
The actor, who has died at 98, gave expression to the intense cultural complexities raised as independence met modernity – with respect, depth and subtletyRarely do Narendra Modi and Imran Khan agree, but the death of Indian film great Dilip Kumar unit…
Star of Indian cinema who pioneered method acting in BollywoodThe veteran actor Dilip Kumar, who has died aged 98, was the pioneer of method acting in Bollywood. The early Indian film industry had drawn its acting traditions from the stage, and the exp…
Fierce fighting reported in western city of Qala-i-Naw, with militants seizing police HQ and spy officesThe Taliban launched an assault on a provincial capital in Afghanistan on Wednesday, the first since the US military began its final drawdown of tro…
Ministers back down after hundreds of government offices insist banishing fax would be impossibleMost bureaucrats might be expected to welcome the chance to be freed from the tyranny of the fax machine. But in Japan, government plans to send the must-h…
韓国のポータルサイトネイバーから「中国、日本に『過去の我々ではない…過小評価するな』」という記事を翻訳してご紹介。
Aid package, including 1,000 ventilators, announced after nation records daily high of 31,189 coronavirus casesAustralia will send 2.5m AstraZeneca vaccine doses to Indonesia and will fund 1,000 ventilators as the country battles record-high Covid case…
Kurt Campbell says Beijing assessing world’s response to Hong Kong crackdown to understand potential reaction on TaiwanA senior US official has warned China not to seek emboldenment from its Hong Kong crackdown to move against Taiwan, as Japan’s deputy…
韓国のネット掲示板イルベに「李舜臣将軍の復元」というスレッドが立っていたのでご紹介。