日: 2019年11月13日
韓国のポータルサイトネイバーから、「韓日戦、欧州に拡戦…東京オリンピック”旭日旗攻防”」という記事を翻訳してご紹介。
Some accuse government of stoking unrest as pretext for delaying electionsA burst of violence in Hong Kong has pushed the city, gripped by more than five months of political unrest, even further away from the possibility of peaceful resolution.After th…
Government responds to judges criticising it over emergency smog levels in DelhiThe Indian government has said it intends to use hydrogen-based fuel technology to help combat pollution, as Delhi was once again enveloped in “severe emergency” levels of …
Government responds to judges criticising it over emergency smog levels in DelhiThe Indian government has said it intends to use hydrogen-based fuel technology to help combat pollution, as Delhi was once again enveloped in “severe emergency” levels of …
Authorities working to contain outbreak of disease that is worse than bubonic plagueTwo people in China have been diagnosed with plague, the latest cases of a disease more commonly associated with historical catastrophe.Plague is caused by the bacteriu…
Authorities working to contain outbreak of disease that is worse than bubonic plagueTwo people in China have been diagnosed with plague, the latest cases of a disease more commonly associated with historical catastrophe.Plague is caused by the bacteriu…
韓国のポータルサイトネイバーから、「連合司令官”ジーソミア終了、我々が弱いという誤ったメッセージとなる危険”」という記事を翻訳してご紹介。
インターネットを通じた情報宣伝工作活動を行っている韓国の民間組織VANKが「東京オリンピック旭日旗禁止！旭日戦犯旗を世界に知らせる方法」と題して、旭日旗に対する韓国人の考え方を全世界に広める方法をYouTubeで紹介したという記事があったので翻訳してみました。反応…
For many protesters in Hong Kong, identity is entwined with surveillance and their masks shield them from the dangers of government identification. Curious about the young demonstrators behind these masks, Associated Press photographer Felipe Dana set …
Campuses become latest battleground after months of protests that have brought the city to a standstillHong Kong was paralysed on Wednesday, with riot police making arrests in a busy business district, much of the city’s public transport suspended and …
Social workers claim teachers and local officials are implicated, and believe thousands more children may have been targetedA paedophile ring involved in the abuse of at least 546 boys from six schools has been discovered in Afghanistan’s Logar provinc…
韓国のポータルサイトネイバーから、「独島ヘリコプター失踪者捜索、日本に協力要請」という記事を翻訳してご紹介。
Suspect gave police several accounts of the days following her death that were contradicted by CCTV footageThe jury in the Grace Millane trial has seen confronting CCTV footage of the man accused of her murder wheeling a luggage trolley bearing two sui…
Minister says inquiry into whether New Zealand mosque attacks could have been prevented will get an extra $3m in fundingA major investigation into whether the Christchurch mosque attacks could have been prevented will be given months longer to produce …
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本政府相手”慰安婦損害賠償”訴訟、3年ぶりに今日最初の裁判」という記事を翻訳してご紹介。