-
South Korea to shut a quarter of its coal-fired plants over winter to cut pollution
Plants will close during coldest months in a bid to reduce high levels of fine dust particlesSouth Korea will …
-
‘Bless this referendum’: Bougainville votes and prays for independence
Celebrations as voting begins to decide whether the region will break away from Papua New GuineaIn the coastal…
-
‘The time has come’: Ardern apologises for New Zealand’s worst air disaster
PM sorry for state-owned Air New Zealand’s efforts to blame pilots for 1979 crash into Antarctica’s Mt Erebus …
-
文喜相の徴用解決案に市民団体「被害者を侮辱するな！」激しく反発＝韓国の反応
すみません。遅れました。韓国のポータルサイトネイバーから、「強制徴用・市民団体”文喜相、侮辱するな”激しい反発」という記事を翻訳してご紹介。
-
Hong Kong police enter campus despite pleas from protesters
Team goes in to polytechnic campus to gather evidence despite claim 20 protesters are still hold up insideHong…
-
‘THEY.ARE.WASTED’: Wellington poster campaign aims to prevent sexual assault
Consent campaign in New Zealand capital uses slogan: ‘Don’t guess the yes’As the festive season gets under way…
-
I live in a gang town and Simon Bridges’ zero-tolerance approach won’t help one bit | Morgan Godfery
The ‘war on gangs’ rhetoric may be politically effective, but as a policy it fails, time after timeIt took me …
-
Samoa measles outbreak: WHO blames anti-vaccine scare as death toll hits 39
UN agency says fall in vaccination rates has paved way for ‘huge outbreak’ in Pacific island nationA measles e…
-
仁川富平の在韓米軍基地のエンブレムに旭日旗と鳥居？…「米軍は釈明して謝罪せよ」＝韓国メディア報道
韓国の仁川富平地区にある富平米軍基地（キャンプ・マーケット）のエンブレムが日本風であることが発覚したと、地元メディアが報じていました。コメントはついていませんでしたが、たしかにモロ日本風でちょっと驚いたので記事を翻訳して…
-
米国務次官補「GSOMIA終了延期と防衛費交渉は別物」認識表明＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「スティルウェル”ジーソミア終了延期と防衛費交渉は別物”認識表明」という記事を翻訳してご紹介。
- Artificial intelligence (AI), Asia Pacific, Computing, Consciousness, Google, South Korea, Technology, World news
Go game master quits saying machines ‘cannot be defeated’
Lee Se-dol retires from Chinese strategy game after playing against Google algorithmThe only human ever to bea…
-
‘They surrendered’: Hong Kong activists mull next move as university siege ends
A protester recalls conditions inside campus and questions where the movement goes nextIt took a lot of courag…
-
安倍、文喜相の徴用解決案に共感…韓国と情報共有せよと指示＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「”安倍、文喜相の徴用解決案に共感…韓国と情報共有せよと指示”」という記事を翻訳してご紹介。
-
北朝鮮、GSOMIA延長に「失望と怒り」＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「北韓の朝鮮新報、ジーソミア延長に”失望と憤り”」という記事を翻訳してご紹介。
-
Bangladesh sentences seven to death for 2016 cafe attack
Islamist militants found guilty of planning attack on cafe in July 2016 that killed 22 peopleA Bangladesh cour…