月: 2021年3月
韓国のネット掲示板イルベに「航空母艦の大きさ体感」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Tensions between Muslims and Hindus high as Modi’s BJP shows it could win state for first timeIn the sleepy, swampy surroundings of Nandigram, West Bengal, where mango and coconut trees grow in abundance, bicycles meander down dusty lanes and ponds fes…
A doctor who provides treatment to protesters injured by the military describes the daily violence and trauma of post-coup MyanmarA doctor who provides treatment to protesters wounded by the army and police has described a week in the turmoil of the po…
韓国のポータルサイトネイバーから「地図アプリから跡形もなく消えたH＆M…中国の恐ろしい不買運動」という記事を翻訳してご紹介。
Defence ministry says 20 aircraft entered its air defence identification zoneTwenty Chinese military aircraft entered Taiwan’s air defence identification zone on Friday in the largest incursion yet reported by the island’s defence ministry, marking a d…
Sighting in Primorye region said to show success of fight against poachers and steps to boost species populationRussian conservationists have hailed a rare sighting of an Amur leopard mother with three cubs in the far-eastern region of Primorye as proo…
Tally comes as US and UK impose sanctions on two firms that form ‘financial lifeline for military junta’The number of protesters killed in Myanmar since February’s military coup has surpassed 320, according to the country’s Assistance Association for P…
A rickshaw rider, a domestic worker, a student and a photographer on how their lives have changedThe making of a megacity: how Dhaka transformed in 50 years of BangladeshHabibur Rahman, 48, rickshaw rider Continue reading…
In the half century since independence, the capital has grown from peaceful town to economic hub. But does it live up to the dreams of those still flocking to work there?‘Bangladesh has come a long way’: people of Dhaka on half a century of independenc…
韓国のポータルサイトネイバーから「歓声の代わりに拍手サッカー韓日戦…防疫対策にもオリンピックは不安」という記事を翻訳してご紹介。
Covid cases plateau in England and Northern Ireland but rise in Scotland over the last week; UK’s R number up to 07-0.9. This live blog is now closed – please follow the global coronavirus live blog for latest updatesHow AstraZeneca vaccine became a po…
韓国のポータルサイトネイバーから「合同参謀本部、日本より4時間遅れて弾道ミサイル発表…制裁違反問うと『答えられない』」という記事を翻訳してご紹介。
Burberry and H&M among brands targeted over stance on region at centre of Uighur abuses allegations Chinese celebrities and politicians are racing to distance themselves from western brands as Beijing steps up a campaign to penalise those making ac…
韓国のポータルサイトネイバーから「80回目の韓日戦でベント号0-3完敗」という記事を翻訳してご紹介。
Official Ri Pyong Chol hails ‘great significance in bolstering up the military power of the country’ as Biden warns of consequencesNorth Korea has claimed that it has tested a new guided missile, as US President Joe Biden warned of consequences if Pyon…