日: 2021年9月27日
韓国のポータルサイトネイバーから「韓国、64年ぶりにIAEA議長国に初選出」という記事を翻訳してご紹介。
Caroline Lucas warns five of those studying in Brighton feel desperate about relatives’ safety in AfghanistanChevening scholars from Afghanistan are receiving threatening messages from the Taliban about what they intend to do to harm their relatives ba…
韓国のポータルサイトネイバーから「確診者が大幅に減少…日本、東京などの緊急事態宣言を全面解除する模様」という記事を翻訳してご紹介。
Move shows court’s determination to investigate contemporary as well as past crimes against humanityThe international criminal court’s new prosecutor has asked the court to relaunch an inquiry into alleged crimes against humanity committed by the Tali…
Moon Jae-in, a dog-lover, says ‘time has come’ for traditional practice to endThe South Korean president, Moon Jae-in, has raised banning the eating of dogs in the country, his office said, a traditional practice that is becoming an international embar…
Dr Nader Alemi, who opened the country’s first private psychiatric hospital, had received death threats before being taken on his way home from work last week One of Afghanistan’s most prominent psychiatrists has been abducted on his way home from work…
韓国のネット掲示板イルベに「（旧）イルベの女神篠崎愛、4年ぶりにグラビア.sex」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Restrictions amount to ‘sexual assault’ on women by Japanese state, say rights campaignersWomen’s health campaigners have urged Japan’s government to amend a law that forces married women to seek consent from their husbands before they can have an abo…
韓国のネット掲示板イルベに「うつ病が虚像である理由」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Policy uses women as tool for economic goals and could endanger their lives, says rights groupChina’s pledge to limit abortions puts women’s bodies under the state’s control just as the one-child policy did and could endanger the lives of women seeking…
Former Afghan government’s ambassador in Greece appalled by Athens’ media blitz against ‘illegal migrant flows’In other times, Mirwais Samadi would have welcomed a campaign to deter his compatriots from opting to become illegal migrants and embarking o…
韓国のネット掲示板イルベに「反中情緒の増加により中国語の勉強需要がばったり途絶えた」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Naomi Kori Pomat, the first female doctor in her province, died in country’s first government-confirmed death of a health worker from virusTributes have poured in for a doctor in Papua New Guinea’s Western Province who died last week, in the country’s …
I am the daughter of a former Afghan president. I am sharing my story for the first time because I see history repeating itselfMuska Najibullah is an Afghan-born writer, visual storyteller and activistThe night of 27 September 1996 was always going to …
韓国のネット掲示板イルベに「日本の女たちがファッションで参考にする国ｗｗｗｗ」というスレッドが立っていたのでご紹介。