月: 2021年8月
Labour and Lib Dems say Boris Johnson has serious questions to answer over foreign secretary’s roleLabour has questioned whether Dominic Raab should remain as foreign secretary, describing his behaviour as “utterly shameful” after it emerged he delegat…
Actor said to be given exemption to film Amazon TV series, as territory braces for tougher travel rulesCoronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageAs Hong Kong braces for more draconian Covid-19 travel restrictions to take effect from F…
Former deputy PM is likely to takeover from Muhyiddin Yassin, taking the UMNO party ousted amid the the 1MDB scandal back into officeFormer Malaysian deputy prime minister Ismail Sabri Yaakob looked set to form the next government after gaining a parli…
韓国のネット掲示板イルベに「大谷40号ホームラン」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Andy Li and Chan Tsz-wah were accused of conspiring with media mogul Jimmy Lai to call for sanctions on China and Hong KongThe Hong Kong activist Andy Li and paralegal Chan Tsz-wah have pleaded guilty to foreign collusion, becoming the second and third…
Numbers of the country’s carrion-loving birds dropped by over 97% in the 1990s. Now, a successful breeding scheme is giving them a boostIn February, the doors of an aviary in West Bengal’s Buxa tiger reserve were flung open. Eight critically endangered…
Clothes, toys, toiletries and other essentials donated for those fleeing country after Taliban takeoverCommunities are coming together to provide clothes and toys for Afghans arriving in the UK.Little Cherubs, a children’s clothes bank in Chapel-en-le-…
Critical care beds are nearing capacity in Tokyo and prefectures outside the capital are also tackling worst ever outbreakSee all our coronavirus coverage Japan has recorded a record number of coronavirus cases while critical care beds in Tokyo are nea…
‘If there’s American citizens left [after 31 August], we’re gonna stay till we get them all out,’ says Biden; ‘There will be no democratic system at all because it does not have any base in our country,’ says Taliban officialAfghan ex-president in talk…
韓国のポータルサイトネイバーから「裁判所、三菱の取引代金差し押さえ…日帝強制徴用被害者初の賠償の道開かれる」という記事を翻訳してご紹介。
US president tells ABC: ‘We’re going to stay until we get them all out’ amid continued chaotic scenes at Kabul airport as thousands seek to fleeJoe Biden has said US troops may stay past a 31 August deadline so as to evacuate all Americans from Afghani…
‘I stood with you .. now, I need to be taken care of,’ says Nowroz Ali, amid calls for Jacinda Ardern to do more to help desperate refugees In hiding with his family in Kabul, Nowroz Ali says he is consumed by fear. He can hear gunfire in the darknes…
Auckland cluster grows to 21 as prime minister says 12-year-olds will be eligible for vaccine from SeptemberNew Zealand’s coronavirus cluster has grown to 21, with a strong link discovered to a case at the border, as the country began day two of a nati…
韓国のネット掲示板イルベに「アフガンC5輸送機、車輪をたたむシーン」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Student union had expressed ‘deep sadness’ over death of a man who attacked a police officerFour student leaders from Hong Kong’s top university have been arrested for “advocating terrorism”, police said.Arrests were made in response to a controversial…