月: 2021年8月
韓国のネット掲示板イルベに「大谷41号砲さく裂」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Auckland and the neighbouring region of Northland are likely to stay in level 4 lockdown for another two weeksSee all our coronavirus coverageNew Zealand will remain in a full lockdown until midnight on Tuesday, with regions south of Auckland moving to…
An Instagram account had called on people to get involved in the Queen Street demonstrationA one-person anti-lockdown protest in central Auckland has been shut down, after the police were alerted to discussions of a potential gathering on social media….
Joe Biden left with no good options after deadliest day for US troops in Afghanistan in more than a decadeThe tempting comparison between the withdrawals of US forces from Kabul in 2021 and Saigon in 1975 has offered diminishing returns over the past 1…
Thousands of people are queueing daily in dust and chaos at Spin Boldak-Chaman border crossing in hope of escapeHis journey across the border had been torturous, a five-hour ordeal in a crush of thousands of people to walk just a few metres over the cr…
韓国のポータルサイトネイバーから「『韓国のキムチに化けた中国産キムチ…タイで何が?』」という記事を翻訳してご紹介。
UK defence secretary says ‘sad fact is not every single one will get out’; Biden says the US will ‘hunt down’ Islamic State leaders responsible; American forces bracing for further attacksCivilians and soldiers dead after two suicide bombs strike Kabul…
Images of the injured fill the front pages as story of the deadly attack in Afghanistan claimed by Islamic State dominates the newsKabul airport attack: latest newsThe atrocity in Afghanistan dominates the front pages of newspapers in the UK and all ov…
A group of almost 40 interpreters and others who worked with the NZDF are still trapped in AfghanistanKabul airport attack: latest newsAfghan interpreters left behind after New Zealand ceased its mercy flights are shocked and terrified at being strande…
Amid chaos of evacuation, UK embassy staff had left at such speed that not all sensitive material was destroyedAfghanistan – latest updatesBritain has rescued three Afghan families whose contact details had been listed in documents left behind by staff…
A bomb attack by Islamic State on Kabul airport has claimed the lives of more than 60 civilians and 13 US service membersKabul airport attack – Afghanistan live news and updatesAt least 60 civilians and 13 US service members were killed on Thursday whe…
Biden addresses nation on darkest day of his presidencyUS forces alert for further attacks as evacuations accelerateAfghanistan – latest updatesJoe Biden has warned the masterminds of a double suicide-bomb attack in Kabul that killed 13 US troops and 7…
韓国のポータルサイトネイバーから「”尹美香保護法”批判を受けた慰安婦保護法、結局撤回」という記事を翻訳してご紹介。
Gen Kenneth F McKenzie confirmed the Islamic State Khorasan Province (ISKP) had taken responsibility for the suicide bomb attacks at Kabul’s airport and the US would take action against those behind it.Two suicide bombs exploded near the main entr…