月: 2019年12月
World’s failure to act over Myanmar is ‘stain on collective conscience’, UN court toldAung San Suu Kyi has sat impassively through graphic accounts of mass murder and rape perpetrated by Myanmar’s military at the start of a three-day hearing into alleg…
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本政府、”旭日旗は憎悪の旗”韓国政府広報に抗議」という記事を翻訳してご紹介。
Law imposed two and a half years ago to try to stop Islamic State gaining presenceRodrigo Duterte will lift martial law in the southern Philippines by the end of the year, his spokesman has said, more than two years after it was imposed in an attempt t…
NZ burns units stretched to capacity as Australian hospitals asked if they can take on additional patientsTourists injured in the eruption of New Zealand’s White Island/Whakaari volcano have burned lungs from inhaling sulphur dioxide and volcanic ash, …
Region crippled by general strike over legislation making it easier for some other refugees to stay in countryProtesters in north-east India have set fire to tyres and cut down trees to block roads in a shutdown across the region hours after lawmakers …
Rights advocates describe event as ‘a mockery’ and condemn human rights lawyers being ‘forcefully disappeared’As China hosts hundreds of lawyers from around the world, dozens of prominent Chinese rights lawyers remain detained, according to rights advo…
韓国のポータルサイトネイバーから、「米国大使、国民の反米感情を刺激していてはいけない」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の麻生副首相”賠償判決を受けた日本企業、韓国現金化時は金融制裁など検討”」という記事を翻訳してご紹介。
Jacinda Ardern confirms that New Zealanders and tourists from Australia, the US, Britain, China and Malaysia are among missing on White Island/Whakaari. Follow rolling updates Five people dead and eight missing after New Zealand volcanic eruptionHow to…
韓国のネット掲示板イルベに「日本で唯一販売されているヒュンダイ車」というスレッドが立っていたのでご紹介。
New Zealand police say no one still alive on island, and more injured people may dieNew Zealand police have launched an investigation into the eruption of the White Island volcano, as further details emerged of the scale of the disaster in which at lea…
In response to a report that a Hindu guru had a established his own island off the coast of Ecuador, Ambassador Jaime Marchan Romero clarifies that no individual would ever be allowed to annex off land from a sovereign stateWith regard to your report o…
The tranche of documents show that in trying to paint the best pictures, those involved delivered the worstDuring the Vietnam war, the daily US military briefings were known to journalists as the Five O’ Clock Follies, described by one of the AP report…
Anna Lindstedt accused of brokering unauthorised meeting over fate of Gui MinhaiSweden’s former ambassador to Beijing is to go on trial for overstepping her duties by trying to negotiate the release of a Chinese-Swedish dissident held in China.Anna Lin…
韓国のポータルサイトネイバーから、「国産に変身した日本の水産物…8つの飲食店で2トン摘発」という記事を翻訳してご紹介。