月: 2021年11月
韓国のポータルサイトネイバーから「（単独）青瓦台、警察庁長の独島訪問事前に知った」という記事を翻訳してご紹介。
The men’s world No 1 Novak Djokovic has also raised concerns as the WTA threatens to pull events out of ChinaThe UN has called on Chinese authorities to give proof of the whereabouts of tennis star Peng Shuai, as the White House said it was “deeply con…
韓国のポータルサイトネイバーから「警察庁長の独島訪問『言いがかり』…韓米日会見霧散させた日本」という記事を翻訳してご紹介。
De facto embassy opening in Vilnius defies pressure from BeijingTaiwan has opened a de facto embassy in Lithuania in a diplomatic breakthrough for the island, brushing aside Beijing’s strong opposition to the move which again expressed its anger and wa…
韓国の野球系コミュニティサイトMLPパークに「（野球 MLB）大谷翔平全会一致ALMVP」という記事が上がっていたので翻訳してご紹介。
The ‘unspecified breach’ in Frankfurt led to 150 other employees being quarantined for three weeks under Hong Kong’s strict rulesSee all our coronavirus coverageCathay Pacific Airways has sacked three cargo pilots for becoming infected with Covid-19 du…
The country has seen a rapid uptick in protests and online disinformation, tinged with far-right undertonesSee all our coronavirus coverageFor more than a year, New Zealand’s “team of 5 million” stood largely united in the face of Covid-19. This month,…
International rescue effort brings 130 young footballers and their families to London after Taliban takeoverShortly before 4am on Thursday morning, a private chartered plane touched down on a freezing London runway. On board were 130 exhausted, nervous…
Exclusive: Acting ambassador to Australia, Wang Xining, says politicians including Peter Dutton and Tony Abbott are not serving Australia’s interestsDownload the free Guardian app; get our morning email briefingA top Chinese diplomat has likened Austra…
韓国のネット掲示板イルベに「過去の日本の男優たち…」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Politicians express outrage over routine that discusses country’s contradictions women’s safety, religion, Covid and politicsAn Indian comedian is facing an onslaught of criticism and calls for police to investigate over a comedy monologue that spoke o…
韓国のネット掲示板イルベに「西洋人たちを殴り殺したい文化1位」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Those most at risk warn countries such as Australia they will lose out economically if they do not raise targetsSome of the countries most vulnerable to climate breakdown have called on the UN and the UK and other countries who want to lead the climate…
Zhang Zhan’s former lawyer says authorities are sending message, as calls grow for release on medical groundsThe detention of Zhang Zhan, the Chinese journalist jailed after reporting on the Covid pandemic in Wuhan, is intended as a “warning to others”…