日: 2021年10月8日
韓国のネット掲示板イルベに「今日付、反日キモオタ無条件愛国車両」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Maria Ressa, the journalist and founder of the Philippine news organisation Rappler, said she was ‘speechless’ after learning of her Nobel peace prize win while participating in a panel discussion on journalism in south-east Asia.Ressa could be seen an…
Large number of worshippers killed or wounded during Friday prayers in blast claimed by ISKPAt least 100 worshippers have been killed or injured in a suicide bombing that targeted a packed Shia mosque in Afghanistan during Friday prayers.Responsibility…
Maria Ressa, the journalist and founder of the Philippine news organisation Rappler, said ‘we are fighting for facts’ after she was announced the joint-winner of the 2021 Nobel peace prize with the Russian journalist Dmitry Muratov. ‘This shows that th…
韓国のポータルサイトネイバーから「接種完了60％越えた日本、『ウィズコロナ』サッカー場で実験」という記事を翻訳してご紹介。
Riverside restaurant owner Titiporn Jutimanon was convinced a bout of flooding in Thailand could be the end of a business already struggling from the pandemic. But with the rising tide of the Chao Phraya River this week came an unexpecte…
韓国のポータルサイトネイバーから「日本の新型コロナ“数字のミステリー”」という記事を翻訳してご紹介。
Record high prices and shortages of electricity have crippled industrial outputChinese officials ordered more than 70 mines in Inner Mongolia to ramp up coal production by almost 100m tonnes, with the country battling its worst power crunch and coal sh…
韓国のポータルサイトダウムから「日本外務省、韓国語の旭日旗批判に反論する動画をYouTubeで配信」という記事を翻訳してご紹介。
Surviving on oranges they’d packed, coconuts from the sea and rainwater they collected, they floated about 400km in the Solomon Sea before being rescuedTwo men from Solomon Islands who spent 29 days lost at sea after their GPS tracker stopped working h…
Many people are too scared to confront the groups of middle-aged and older women who take over public parks and sports grounds to exercise along to music Across China’s public parks and squares, in the early hours of the morning or late in the afternoo…
韓国のポータルサイトネイバーから「日本の大学生たち『慰安婦否定・韓国人差別発言の早稲田大教授を解任せよ』オンライン請願」という記事を翻訳してご紹介。
The rising Chao Phraya river has proved a unique drawcard as footage of diners dodging the wake of passing boats goes viralRiverside restaurant owner Titiporn Jutimanon feared that the floods afflicting many parts of Thailand could be the end of a busi…
Health authorities have been forced to turn a stadium into a makeshift hospital while elsewhere essential services are closingSee all our coronavirus coverageHospitals in Papua New Guinea are being pushed to the brink and morgues are overflowing, as th…
韓国のポータルサイトネイバーから「『日本大使館前で旭日旗の火刑式』…大進連の関係者らを検察に送致」という記事を翻訳してご紹介。