月: 2021年10月
Everyone in the Pacific has stories of times the climate crisis hit our lives. For me, it is the birth of my daughter between cyclonesMy daughter was born between cyclones.It was January 2013, and as we drove to the hospital, we passed the wreckage lef…
A dramatic rise in the number of aerial sorties over the sea separating the Chinese mainland from Taiwan has served as a reminder that the strait has the potential to be one of the most dangerous places on Earth.A reported 149 incursions in four d…
Flight carrying translators and others who have escaped Taliban to land at RAF Brize Norton on FridayAn RAF flight of Afghan translators and others who have escaped the Taliban is due to land in the UK on Friday, the largest single evacuation by Britai…
韓国のネット掲示板イルベに「寿司女が好きな理由」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Brutal death of social media star Lhamo has shone spotlight on domestic violence in the countryA Chinese man has been sentenced to death after a court found him guilty of killing his ex-wife while she was livestreaming on social media last year.The int…
韓国のポータルサイトネイバーから「（単独）『慰安婦は売春』発言のリュ・ソクチュン元教授、イ・ヨンスおばあさんを証人申請」という記事を翻訳してご紹介。
Forty-one injured in ‘extremely fierce’ blaze at 13-storey building in city of KaohsiungA cross-departmental investigation has been launched in the southern Taiwanese city of Kaohsiung, after at least 46 people died and another 41 were injured in a fir…
Five people seeking compensation say they were lured to country and then denied basic human rightsFive people who say they were lured to North Korea decades ago as part of a resettlement programme have told a court in Japan they were promised a “paradi…
韓国のネット掲示板イルベに「ヒトラーの日本人に対する評価」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Migrants, many fleeing the Taliban regime, claim they are being beaten, harassed and turned back by Turkish border forcesAs the sun sets over a dusty ravine on the outskirts of Van city in eastern Turkey, Muhammdullah Sangeen and dozens of other Afghan…
韓国のポータルサイトネイバーから「韓日関係が改善されない原因は…『米、日本があまりにも強硬という見方』」という記事を翻訳してご紹介。
North Korean leader Kim Jong Un has watched an extreme martial arts demonstration by soldiers at a military event marking the 76th founding anniversary of its ruling party. In the video aired by the North’s state-run television station, KRT, …
韓国のポータルサイトネイバーから「日本の岸田『韓国が徴用問題解決策を出すよう要求する』」という記事を翻訳してご紹介。
Fully vaccinated travellers from select countries including New Zealand and Australia will be able to visit from NovemberFiji says it is already experiencing a boom in demand after announcing this week that it would open up quarantine-free travel to vi…
Plans for how health system would deal with surge revealed as country records 71 new casesSee all our coronavirus coverageNew Zealand is preparing to face up to 5,300 cases of Covid-19 a week in Auckland and the neighbouring region of Northland alone n…