-
韓国人「2020年ミスコリアの候補者たちを見てみよう」
韓国のネット掲示板イルベに「2020ミスコリア候補」というスレッドが立っていたのでご紹介。
- Asia Pacific, Coronavirus outbreak, Europe, Germany, Hong Kong, Infectious diseases, Medical research, Science, South Korea, Technology, UK news, World news
UK’s test and trace ‘having marginal impact’: which countries got it right?
Scientists’ verdict on £12bn system has refocused attention on what is working elsewhere in cutting Covid-19 t…
-
国内では反日を叫んでいたのに…海外の事案には消極的な韓国政府、世論悪化でベルリン少女像問題にようやく乗り出す=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「国内では反日を叫んだのに…海外では手をこまねいている政府」という記事を翻訳してご紹介。
-
韓国光復会の会長に偽物独立運動家疑惑浮上…国民請願で会員が問題提起「真偽を調査してほしい」=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「『金元雄の両親、本当に光復軍で正しいのか』光復会員らが光復会長に疑心」という記事を翻訳してご紹介。
- Farming, Food security, Global development, India, South and Central Asia, Women, Women's rights and gender equality, World news
Fruits of shared labour: the Indian women joining forces for food security
Rural women in Tamil Nadu are mostly excluded from land ownership, but collective farms can offer self-suffici…
-
旭日旗を背景にコウモリ習近平を描いたコロナ風刺画、スウェーデンで人種差別議論=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の旭日旗が描かれたコウモリ習近平…コロナ風刺画、スウェーデンで人種差別議論」という記事を翻訳してご紹介。
-
‘Golden week’: wedding season boom in China with 600,000 couples tying knot
Months of delayed nuptials have been crowded together with one man having to attend 23 celebrationsCouples hav…
-
Covid-19 prompts ‘enormous rise’ in demand for cheap child labour in India
Charities warn that seven months of the pandemic has set the country back decades on child exploitationOver 70…
-
日本政府、日本企業の資産を現金化しないと約束しなければ菅首相の訪韓はないとの立場を韓国政府に伝達=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、韓国が徴用関連で措置を取らなければ菅の訪韓不可の立場伝達」という記事を翻訳してご紹介。
-
Papua New Guinea to fit ankle monitors to arrivals in Covid quarantine
Government has struggled to control outbreaks in the capital while charter flights carrying foreign workers ru…
-
Malaysia’s Anwar Ibrahim to meet king in decades-long push to become PM
Opposition leader, who has been on the brink of power several times, claims to have enough support to lead, bu…
-
韓国銀行の定礎板、伊藤博文の直筆なら日帝残滓として撤去検討…筆跡鑑定作業に入った韓国文化財庁=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「(単独)伊藤博文の直筆?…韓国銀行の定礎撤去すべきか」という記事を翻訳してご紹介。
- Bangladesh, Capital punishment, South and Central Asia, Women's rights and gender equality, World news
Bangladesh approves death penalty for rape after protests
Move comes after nationwide demonstrations sparked by series of sexual assaultsBangladesh will introduce the d…
- Bangladesh, Capital punishment, South and Central Asia, Women's rights and gender equality, World news
Bangladesh approves death penalty for rape after protests
Move comes after nationwide demonstrations sparked by series of sexual assaultsBangladesh will introduce the d…
-
‘Scent of democracy’: nice hand sanitiser ticks box for New Zealand’s early voters
As far as polling booth drama goes, Aotearoa’s election has so far yielded none – but early voters are quite k…