日: 2020年6月9日
Shops, banks, cafes and restaurants remain quiet as fear of the pandemic holds sway in New DelhiMany shops and restaurants are still deserted as India begins emerging from lockdown this week. Radha Dhongre, an economist, described going out for a coffe…
韓国のポータルサイトネイバーから、「（韓国日報および読売の世論調査）韓国90％・日本84％”韓日関係悪い”」という記事を翻訳してご紹介。
Students advised to conduct a ‘risk assessment’ before going to Australia due to ‘multiple incidents of discrimination’ targeting people of Asian descent China has warned students to reconsider going to Australia to study because of a string of “incide…
韓国のポータルサイトネイバーから、「文大統領”慰安婦運動の大義守られるべき”…正義連疑惑に初めて言及」という記事を翻訳してご紹介。
Research finds rise in hospital car park usage and web searches for ‘diarrhoea’ and ‘cough’Coronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageCoronavirus may have been present and spreading in Wuhan as early as August last year, according to a…
Police commissioner says armed police ‘do not align with the style of policing that New Zealanders expect’ following criticism of the trialA controversial trial of New Zealand police carrying firearms has been scrapped and the force will not create an …
Fifty-three demonstrators arrested after ignoring ban on gatherings to mark one year of protestsMore than 50 people were arrested in Hong Kong on Tuesday night after thousands of protesters took to the streets in defiance of a police order to mark the …
韓国のポータルサイトネイバーから、「荒れる韓日関係…日本”コロナの渦中に韓国の強硬姿勢理解できない”」という記事を翻訳してご紹介。
Businesses reopen in Indonesian capital despite spike; New Zealand moves to level 1 restrictions; Australia reports no locally transmitted casesCoronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageChildren in the Philippines will not attend scho…
Social media users have condemned the video for perpetuating stereotypes of African-AmericansJapan’s public broadcaster, NHK, has come under fire after its attempt to explain the Black Lives Matter movement in anime form was condemned as offensive and …
Hong Kong used to be seen as cautious, pragmatic and materialistic. But in the past year, an increasingly bold protest movement has transformed the city. Now, as Beijing tightens its grip, how much longer can the movement survive? By Tania Branigan and…
There may be tough economic times, and fresh cases, ahead but for now New Zealanders can enjoy a day free of coronavirus restrictionsCoronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverage“I just had a meeting with someone and I thought, ‘Do I sha…
For many, messages of anti-racism and solidarity rang hollow coming from the mouths of Bollywood’s biggest namesAs messages of solidarity for the Black Lives Matter movement spread across social media last week, Bollywood also began to chime in.“End th…
Arab world’s first interplanetary mission will see probe orbit planet for a Martian year to study its climateThe Arab world’s first interplanetary mission, due to launch in 40 days’ time and reach the orbit of Mars in February next …
韓国のポータルサイトネイバーから、「陳重権”すっかりK-無条件愛国主義に陥っている…20年前の日本のよう”」という記事を翻訳してご紹介。