月: 2019年9月
韓国のポータルサイトネイバーから、「韓国も”ホワイト国から日本を除外”…対抗秒読み」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「駐日韓国大使館に銃弾・脅迫文配達”銃はたくさんある、韓国人を狙っている”」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「(単独)東京オリンピック組織委”旭日旗応援許容”」という記事を翻訳してご紹介。
9月7日、8日、タイにおいて、第25回日ASEAN経済大臣会合、第7回東アジア地域包括的経済連携(RCEP)閣僚会合が開催されます。 同会合には、我が国からは世耕経済産業大臣が出席する予定です。 日ASEAN経済大臣会合では、昨年提唱した「第四次産業革命イニシアティブ」を加速させる議論の場の創設を提案します。 RCEP閣僚会合では、昨年の首脳合意を受け、年内の妥結に向けて閣僚間で議論を行います。…
韓国のポータルサイトネイバーから、「米国、青瓦台の同盟観に疑いの目を向けている」という記事を翻訳してご紹介。
Leader says she wants to remain in job, but doesn’t deny authenticity of leaked audio recording saying otherwise as arrests continueHong Kong’s embattled leader Carrie Lam has said that she has never offered to step down, a day after an audio recording…
本日、「高圧ガス保安法関係手数料令の一部を改正する政令」が閣議決定されました。
8月27日(火曜日)、経済産業省は国連開発計画(UNDP)と、初のSDGs(※1)に関する共同イベントを開催し、関経済産業副大臣が出席しました。
Insurgent group claims responsibility for explosion that killed at least 16 as US and Taliban agree deal ‘in principle’The Taliban has claimed responsibility for a large explosion in the Afghan capital, just hours after a US envoy briefed the Afghan go…
The embattled Hong Kong leader, Carrie Lam, said she has caused ‘unforgivable havoc’ by igniting the political crisis engulfing the city and would quit if she had a choice, according to a leaked audio recording of remarks she made last week to a group …
Carrie Lam’s comments further demonstrate it is Beijing directing response to crisisA leaked audio recording has emerged in which Hong Kong’s leader, Carrie Lam, can be heard saying she would quit if she had “a choice” but suggesting she was being prev…
Android and Windows devices also targeted in campaign believed to be state-backedChinese Uighurs were the target of an iOS malware attack lasting more than two years that was revealed last week, according to multiple reports.Android and Windows devices…
University and secondary school students attend pro-democracy rallies in central Hong Kong on Monday as part of a wider anti-government movement that has plunged the region into its biggest political crisis in decades. The boycott follows a weekend mar…
School and university students call for democracy after weekend of violent clashesThousands of students in Hong Kong have boycotted the first day of the new term in a fresh wave of protests, after a tense weekend of violent clashes between police and d…