日: 2019年9月7日
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の日産自動車、韓国撤退を検討…韓日葛藤が業績悪化に影響を与えた模様」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「史上初の”マイナス物価”、広がるデフレへの憂慮…政府は”違う”」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の放送”ナ・ギョンウォン、美貌と知性を兼ね備えた氷姫”」という記事を翻訳してご紹介。
Anti-government protesters set up barricades and light fires in standoffs with officersRiot police have charged at hundreds of protesters in a busy downtown district in Hong Kong after some demonstrators had started a fire outside a police station.Earl…
韓国のポータルサイトネイバーから、「ビーガン”韓日核武装の可能性”まで取り上げる…北中同時圧迫」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、「輸出規制撤回すればジーソミア再検討」韓国の提案拒絶方針」という記事を翻訳してご紹介。
Human Rights Watch calls for information on fate of 34-year-old amid a spate of disappearances of activistsRights groups in Thailand have urged the government to investigate the apparent enforced disappearance of Od Sayavong, a prominent pro-democracy …
‘In the current situation, everything must be done to avoid violence,’ German chancellor says in BeijingThe German chancellor, Angela Merkel, has said the rights and freedoms of people in Hong Kong “must be guaranteed” after meeting with the Chinese pr…
A 73-year-old woman in southern India who has given birth to healthy twin girls may be the oldest woman to conceive. Mangayamma Yaramati started the menopause 25 years ago and so an egg was taken from a donor and fertilised with her 82-year-o…
Mangayamma Yaramati and babies in good health, say doctors in Andhra PradeshA 73-year-old woman in southern India who has given birth to healthy twin girls described motherhood as “the happiest time of my life”.The babies were delivered through caesare…
Residents inhaling smoke from peat and trees burned hundreds of miles awayAn increase in Indonesian forest fires – the sharpest rise since 2015 – has infuriated neighbouring Malaysia, where residents are inhaling smoke from peat and trees burned hundre…