激動の東アジアニュースを各国のメディアからお伝えします
Afghan students and activists condemn halt to medical courses amid warnings of women dying from lack of healthcareThe Taliban’s ban on Afghan women attending nursing and midwife courses has been condemned as “an outrageous act of ignorance” by human ri…
続きを読むNew plans include more aircraft and drones to grow foothold as other powerful countries seek base in far northCanada will boost its military and diplomatic presence in the Arctic to counter what it calls threats from Russia and others seeking a foothol…
続きを読む韓国のポータルサイトネイバーから「弾劾票決を控えて街頭に出たロウソク…国会前に集結」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読むWhile some say political turmoil has harmed country’s cultural reputation, others say it proves resilienceIn the global battle for soft-power supremacy, a clear winner has emerged in recent years: South Korea. Spearheaded by the boyband phenomenon BTS,…
続きを読むThe South Korean president, Yoon Suk Yeol, could put citizens in ‘great danger’ if he is not suspended, the head of the ruling party said on Friday, increasing the likelihood that parliament will vote to impeach Yoon over Tuesday’s failed martial law d…
続きを読むAbdul Salaam Dar fishes for a living, but he is also regularly called upon to help rescue people – dead and alive – from the region’s watersAbdul Salaam Dar has been fishing for most of his life. From Lelhar Kakapora, a hamlet along the Jhelum River in…
続きを読むSearch teams suspect two Americans and one Canadian fell while trying to climb 3,724m-high AorakiThree mountain climbers – two from the US and one from Canada – missing for five days on Aoraki, New Zealand’s tallest mountain, are believed to have died …
続きを読む韓国のポータルサイトネイバーから「（速報）韓東勲「尹大統領、早急な職務執行停止が必要」」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読むHead of the People Power party claims there is a significant risk that president could order ‘extreme actions’The South Korean president, Yoon Suk Yeol, could put citizens in “great danger” if he is not suspended, the head of the ruling party said on F…
続きを読むOfficials declare Xu Wei persona non grata after he asks Paraguay government to choose China over longtime allyParaguay has expelled a Chinese envoy for allegedly interfering in its domestic affairs and urging the South American nation to break off tie…
続きを読むAhn Gwi-ryeong, the spokesperson for the main opposition party in South Korea, was filmed confronting a soldier and grabbing his rifle outside the country’s parliament on Tuesday, after the president unexpectedly declared a state of martial law.The inc…
続きを読むVideo of party spokesperson grappling with rifle-wielding soldier has gone viral as symbol of defiance against martial lawA South Korean party spokesperson seen grappling with a rifle-wielding soldier in a video that went viral as a symbol of defiance …
続きを読むLarge crowds gathered outside the South Korean national assembly building in Seoul on Thursday for a candlelit vigil calling for the resignation of the president, Yoon Suk Yeol, who attempted to declare a state of martial law on TuesdaySouth Korea’s pr…
続きを読む韓国のポータルサイトネイバーから「非常戒厳宣言、尹弾劾賛成73.6％・反対24.0％（リアルメーター）」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読むRice wine enshrined as part of ‘cultural heritage of humanity’ Sake is perhaps more Japanese than the world-famous sushi. It’s brewed in centuries-old mountaintop warehouses, savoured in the country’s pub-like izakayas, poured during weddings and serve…
続きを読む