月: 2025年7月
韓国のポータルサイトネイバーから「1980年代、日本のカメラで撮影された南大門市場」という記事を翻訳してご紹介。
Nationalists win over disaffected first-time voters with a call for a return to family values and curbs on immigrationA far-right populist party promoting a “Japanese-first” agenda was one of the biggest winners in Sunday’s upper house elections, gaini…
Nina Kutina told police she moved to forest with girls, aged four and six, to get away from modern urban lifeAccording to Nina Kutina, life for her and her two daughters in their jungle cave had been peaceful.Buried deep in the forests of Gokarna, a co…
Low-lying areas of Punjab province hit by significant flooding after rivers overflow their banksThe south-west monsoon continued a deadly streak in Pakistan this week, with torrential rain on Wednesday killing at least 63 people. After beginning life a…
韓国のポータルサイトネイバーから「李在明政権初の独島防衛訓練…日本「受け入れられない」抗議」という記事を翻訳してご紹介。
Dan Sabbagh on the data leak that may have cost hundreds of millions of pounds – and put Afghan lives at riskThis week an email was sent to people in Afghanistan. It told the recipients, who had all worked for British forces in Afghanistan, that some o…
Across Japan covered shopping arcades are in a losing battle against property developers, depopulation and consumer cultureTsutomu Nishiwaki raises the shutters of his store, the rattle marking the start of a new day at a shopping arcade in Tokyo. He w…
US report says investigators looking at actions of plane’s captain before plane crash that killed 260 peopleAir India has said it found “no issues” with the fuel switches on its other Boeing planes after the fatal crash that killed 260 people last mont…
As annual drills become more significant, this year Taipei civilians have been experiencing what war might feel likeUsually people in Taipei walk quite slowly. Notoriously so. But at 1.27pm on Thursday some were almost sprinting through the busy shoppi…
Diners jump at chance to snuggle with cubs but wildlife experts accuse firm of ‘exploiting wild animals for selfies’A restaurant in northern China has been criticised by animal welfare groups for offering an unusual item on the menu: lion cub cuddles.A…
Stories of monks behaving badly are not uncommon in Thailand, but the scale of a recent scandal has sparked questions about wealth and privilegeThe disappearance of a respected monk from his Buddhist temple in central Bangkok has revealed a sex scandal…
韓国のネット掲示板イルベに「優勝カップを持ち上げる日本」というスレッドが立っていたのでご紹介。
As soon as 2060, global heating may send temperatures high enough to stop children in most parts of country from taking part in outdoor summer sports, study showsThe tens of thousands of fans filing into Koshien baseball stadium near Osaka are more gra…
Afghans exposed in 2022 UK data breach fear for their own and their families’ safety and say it is a betrayal by country they risked their lives forHere are the voices of Afghans whose details were included in a 2022 data leak, which was made public on…
One email in February 2022 set off a chain of events that affected the lives of thousands of Afghans, but few knew about it until this weekWhat we know about the secret Afghan relocation schemeWhat are superinjunctions and why was one imposed in this c…