月: 2025年6月
韓国のポータルサイトネイバーから「どれほどきれいなら···美人コンテストに出るという24歳の香港最年少区議員」という記事を翻訳してご紹介。
A mental health crisis on a busy Tokyo street set one-time dealer and debt collector Yoshitomo Morohashi on a path to redemption, and life as a lawyerYoshitomo Morohashi is every inch the lawyer, from his three-piece suit and designer glasses to the su…
韓国のポータルサイトネイバーから「韓国人66%、日本人61%「歴史問題があっても友好関係を深めるべき」」という記事を翻訳してご紹介。
A dozen flights cancelled at Yamagata airport as attempts to chase furry trespasser away continueAuthorities at a Japanese airport are locked in a “stalemate” with a black bear which has been roaming the runway despite attempts to chase it off, forcing…
A bear entered the runway area of Yamagata airport on Thursday, forcing a temporary shutdown and flight cancellations. The animal was found at the site at about 7am local time, then disappeared before returning, leading to the runway’s closure from 11….
Between January and May, China added 198 GW of solar and 46 GW of wind, enough to generate as much electricity as Indonesia or TurkeyChina’s installations of wind and solar in May are enough to generate as much electricity as Poland, as the world’s sec…
Number of babies born in April rises to 20,717 at a year-on-year rate last seen in 1991, though overall fertility rate remains below replacement levelsSouth Korea’s birthrate surged at its fastest pace in more than three decades in April, offering tent…
North Korean leader was accompanied by his daughter Kim Ju-ae, widely presumed to be his heir, at opening of Wonsan Kalma tourist zoneKim Jong-un is more accustomed to overseeing ballistic missile launches and political purges, but this week the North …
More than 80% of China’s rare earth reserves are located in Baotou, an industrial hub of 2.7 million people that abuts the Gobi desertCentral Baotou, an industrial hub of 2.7 million people that abuts the Gobi desert in north China, feels just like any…
韓国のポータルサイトネイバーから「「日本の7月大地震の予言徴候か」伝説の深海魚がまた捕まる…「トッドム」はどんな魚？」という記事を翻訳してご紹介。
Pakistani government had credited US president with ‘pivotal leadership’ in its ceasefire negotiations with IndiaMiddle East crisis – live updatesDonald Trump’s intervention into the Iran-Israel war, and brokering then announcing a ceasefire, has drawn…
韓国のネット掲示板イルベに「7月の大地震は本当に来るのか…日本、3日間で300回も揺れる」というスレッドが立っていたのでご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから「日本の沖縄に「台湾避難所」を建てるそうだが…中国侵攻は決まった未来？」という記事を翻訳してご紹介。
Juliana Marins, 26, went missing on Saturday at Mount Rinjani on Lombok island, a spot that is popular with hikersA Brazilian tourist who fell down a ravine at an Indonesian volcano popular with hikers has been found dead, the Brazilian government and …