月: 2022年6月
韓国のポータルサイトネイバーから「サル痘、国内初の感染者が出た…ドイツから入国した内国人」という記事を翻訳してご紹介。
Region now on par with Saudi Arabia in some indicators – and coming closer to converging with ChinaHong Kong has plunged further in a human rights ranking report, bringing it on a par with Saudi Arabia in some indicators, and closer to converging with …
At least 60 people have been killed and millions need help after floodwater submerged 80% of Sylhet district in what aid agencies say is the worst monsoon in 20 years Continue reading…
韓国のネット掲示板イルベに「海外で暮らして韓国に来たら感じること」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Milk and cheese output from world’s largest producer faces catastrophic decline unless more heat stress resistant cattle are bredKailas Ramasamy gently guides his cows into a hangar-sized shed, tethers them to their posts, lays out their fodder and cl…
Parts of China see worst flooding in decades as 500,000 homes damaged, roads collapsed and some houses swept awayMajor flooding has forced the evacuation of tens of thousands of people in southern China, with more rain expected.The manufacturing hub of…
Toll expected to rise after deadliest quake in two decades strikes during night near Khost, 95 miles south of KabulA powerful earthquake in a remote area of Afghanistan’s Paktika province has killed at least 1,000 people and injured at least 1,500, wit…
Language and cultural differences confronting refugees are compounded by an administrative limbo and lack of support in their new homeWhen Kenneth Ip and Natalie Wong left Hong Kong in early 2021, they carried little with them except for some luggage a…
韓国のポータルサイトネイバーから「サル痘、国内初の疑い患者出てきた…海外に行ってきた若い男性」という記事を翻訳してご紹介。
Intruders included 17 fighters, six H-6 bombers and aerial refuelling aircraft, in largest Chinese incursion since MayTaiwan scrambled jets to warn away 29 Chinese aircraft in its air defence zone, including bombers that flew to the south of the island…
In the middle of a crippling economic crisis, demonstrating is a luxury the country’s Tamil minority cannot affordFor months now, the sounds of protest and anger have rung out across Colombo, Sri Lanka’s largest city. Every day, along the city’s seafro…
Hurling, camogie and other sports have pushed into places like Thailand and Vietnam, where players find them inclusiveIn a floodlit field, 20 women run the length of a pitch kicking, bouncing and passing the ball in a game of Gaelic football. Sweating …
韓国のネット掲示板イルベに「米国で最も田舎な州…」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Japanese national Satoko Kishimoto won ward of 500,000 people 5,800 miles away with online campaigningA Japanese woman living in Belgium has been elected as mayor of a district in Tokyo after coming to prominence through her online campaigning during t…
Five officials accused of ‘violating discipline’ after police took half an hour to reach scene in TangshanFive police officials in the northern Chinese city of Tangshan are being investigated over their handling of a vicious attack on a group of women …