月: 2021年4月
韓国のポータルサイトネイバーから「食品医薬品安全処の職員『韓国は中国の属国だから…』中国産裸キムチの質問に荒唐無稽な回答」という記事を翻訳してご紹介。
Diplomats from three countries said they ‘shared their concerns’ about Pyongyang’s nuclear and ballistic missile programmesThe United States, Japan and South Korea have promised “concerted trilateral cooperation” towards the denuclearisation of North K…
Police suspect rail accident that killed at least 50 was caused by ‘improperly parked’ truckA Taiwan court has released on bail the manager of a construction site whose truck is believed by authorities to have caused a train accident that killed at lea…
韓国のネット掲示板イルベに「インド屋外エアコン修理」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Passengers crawl from carriages and walk along train roof to emerge from tunnel after deadly derailmentThe woman emerged from the wreckage of Taiwan’s worst rail disaster in decades, a scarf tied around her head and blood staining her shirt. “I found m…
韓国経済、大雨
韓国のネット掲示板イルベに「最も日本人らしくてハンサムだったという芸能人」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Dozens of people have been killed in a train derailment on the east coast of Taiwan, the island’s worst rail disaster in decadesDozens dead after Taiwan express service derails in tunnel Continue reading…
At the Interpets fair in Tokyo about 300 exhibitors will present their products to business visitors and pet lovers Continue reading…
韓国のネット掲示板イルベに「2021ミス日本」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Move, which takes effect on Friday 9 April, takes number of countries on red list to 39Coronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageThe Philippines, Pakistan, Kenya, and Bangladesh are to be added to England’s “red list” of countries fro…
‘We just need to be cautious,’ warns British prime minister; 1,200 homeless and vulnerable people to be given jabs in RomePakistan, Bangladesh, Kenya and Philippines on England travel ‘red list’Further rare blood clot cases found in Oxford/AstraZeneca …
韓国のポータルサイトネイバーから「江南区三成洞の7階建てビル、揺れる…120人余りの避難」という記事を翻訳してご紹介。
This is what happens when a third of humanity depends on one manufacturer for Covid jabs. We need to waive patents nowAs the UK’s vaccination programme was “knocked off course” due to a delay in receiving five million doses of the AstraZeneca vaccine f…
Dozens of people have died after a train derailed in a tunnel in eastern Taiwan, authorities have said. The 408 Taroko Express was carrying about 350 people when it crashed on Friday morning at Qingshui tunnel in Huaelien county, the transpo…