Famous for felines that outnumber its humans, Aoshima is also emblematic of a deeper trend afflicting the coun…