Biden administration releases review saying president’s options were ‘severely constrained’ by decisions of pr…