The Burnt Sugar author remembers summer 2007, when her grandmother arrived to help her set up home – and teach…