In northern California, home to a large Punjabi population, residents join backlash against laws ‘shoved down …