月: 2025年10月
Ken McCallum, the domestic spy chief, says he will ‘never back off’ from confronting threats from BeijingThe MI5 director general, Ken McCallum, has acknowledged his frustration at the failure to put on trial two Britons who had been accused of spying …
Labour MP and chair of security committee Matt Western says there are ‘a lot of questions yet to be asked’Questions for CPS after No 10 publishes key witness statements in China spy rowMPs will hold an inquiry into the collapse of the caseagainst two m…
Statements are at heart of row about who, if anyone, was to blame for collapse of case against two men accused of spyingUK politics live – latest updatesOn Wednesday night ministers released three witness statements by Matthew Collins, the UK’s deputy …
Melbourne man Zivan Radmanovic, 32, was fatally gunned down in a Bali villa in JuneGet our breaking news email, free app or daily news podcastThree Australians accused of shooting a Melbourne man in a Bali villa are set to be charged with premeditated …
Tributes flow from across political spectrum for man known for high ideals but also remembered for controversially slashing welfare and health spendingFormer New Zealand prime minister Jim Bolger, whose political legacy was defined by his deep commitme…
Treasury secretary Scott Bessent raises possibility of taking more direct stakes in companies to protect national security in wake of Beijing’s curbs on rare earths exportsThe Trump administration has criticised China’s increased restrictions on rare e…
An additional 60 South Koreans remain detained by Cambodian authorities after a crackdown on scam operationsSouth Korea has issued its most serious travel warning for parts of Cambodia, issuing a “code black” ban that orders citizens to leave areas in …
韓国のポータルサイトネイバーから「「ヒョンウ♡スビン」って誰？日本の観光名所、竹に名前を刻む」という記事を翻訳してご紹介。
Two sides declare ceasefire after Islamabad carries out retaliatory strikes on Kabul and Kandahar provinceDozens of soldiers and civilians have been killed after fresh clashes broke out along the Afghanistan-Pakistan border and Islamabad carried out re…
Odinga, who ran five times for presidency and had profound influence on Kenyan politics, has died in IndiaThe veteran Kenyan opposition leader Raila Odinga, who ran five times for the presidency and had a profound influence on the country’s politics, h…
Statement by deputy national security adviser was central to CPS decision to withdraw spying charges against two menDowning Street will publish a witness statement from the deputy national security adviser that is seen as central to the decision to wit…
韓国のポータルサイトネイバーから「韓国はどうしてこんなに炭酸飲料が高いのか？」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから「関税交渉膠着で…韓国、日本に成長率逆転されそう」という記事を翻訳してご紹介。
Chinese president is behind patriarchal turn in politics with activists silenced for ‘promoting gender antagonism’Addressing dignitaries gathered in Beijing on Monday, Xi Jinping praised the “historic achievements” of women’s rights in China. In the pa…
Rise in births to non-Japanese comes as politicians keep dodging the choice between economic decline and a more diverse populationThis week brought encouraging news for Japan’s long battle to defuse its demographic timebomb: in 2024, the number of babi…