月: 2024年12月
An Azerbaijan Airlines plane carrying 62 passengers and five crew members crashed during an emergency landing on Christmas day in Kazakhstan. Video shows people being pulled from the wreck. Officials say the survivors, believed to include two children,…
Housing affordability and desire for a movable home among the reasons growing numbers are opting for petite dwellings across New ZealandTwo years ago, when New Zealand school teacher Liberty Van Voorthuysen was looking for a much-needed break from teac…
The Finnish electricity grid’s head of operations says sabotage can’t be ruled outAn undersea power cable linking Finland and Estonia broke down on Wednesday, Finland’s prime minister said, the latest in a series of incidents involving cables and energ…
The first western reporter into severely damaged Indonesian region of Aceh in disaster’s aftermath witnessed the scale of the devastation firsthand• Get our breaking news email, free app or daily news podcastThe former ABC Indonesia correspondent Tim P…
Joe and Evanna Giardina treasure memories of the affectionate 16-year-old they dubbed the ‘love machine’, who died in the 2004 disasterAt first, there seemed nothing to be afraid of. Joe Giardina, his wife, Evanna, and their 16-year-old son, Paul, were…
From an exuberant mountaineering woman to a boy representing unheard refugees, here are some of the brave individuals that gave us hopeNine years ago, Cecilia Llusco was one of 11 Indigenous women who made it to the summit of the 6,088 metre-high Huayn…
韓国のネット掲示板イルベに「韓国の寒い冬を暖かく守ってくれた日本」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Aircraft carrying 62 passengers and five crew was en route from Baku to Grozny in Chechnya Twenty-nine people have survived after a passenger plane operated by Azerbaijan Airlines burst into flames as it crashed near the city of Aktau in Kazakhstan aft…
韓国のポータルサイトネイバーから「日本は12年かかったのに…さらに早く「超高齢社会」に進入した韓国」という記事を翻訳してご紹介。
上海市、衰退が加速
The film-maker challenged mainstream Bollywood and pioneered a new wave cinema movement in the 1970s that tackled social issuesShyam Benegal, a renowned Indian film-maker known for pioneering a new wave cinema movement that tackled social issues in the…
While some residents take to building houses in trees, officials recognise need for national response to climate disastersEvery summer, Dongting Hu, China’s second-largest freshwater lake, swells in size as flood water from the Yangtze River flows into…
HK$1m rewards target people accused of national security crimes who fled after pro-democracy protestsHong Kong police have announced bounties of HK$1m (about £105,000) for information leading to the arrest of six democracy advocates based overseas and …
韓国のポータルサイトネイバーから「韓国のキムチが泡菜？…日本の有名丼屋、荒唐無稽な間違い」という記事を翻訳してご紹介。