月: 2022年5月
韓国のポータルサイトネイバーから「第1四半期の合計出生率歴代最低…29ヶ月連続人口減少」という記事を翻訳してご紹介。
Exercise to help COPD hospital patients is being rolled out across Kyrgyzstan and to neighbouring countriesPhotographs by Danil UsmanovEvery day on the respiratory ward at one of Kyrgyzstan’s biggest hospitals, Aidai Temiraly Kyzy, a 24-year-old nurse,…
Foreign minister uses speech in Fiji to declare ‘this is a different Australian government’ that will act responsibly on climate changeFollow our Australia news live blog for the latest updatesGet our free news app; get our morning email briefingThe ne…
韓国のネット掲示板イルベに「会社員の95%『成功のためには容姿が重要だ』」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Nargis Orakzai now lives in freedom in Germany. But the pain of leaving behind her mother, and the career she loved, is with her every dayIn a picturesque Bavarian town, Nargis Orakzai is recalling the long hours she spent at the Afghan finance ministr…
韓国のポータルサイトネイバーから「ヌリ号2回目の打ち上げ6月15日…今回は実際の衛星載せて宇宙に」という記事を翻訳してご紹介。
Up to 42% of company’s fish have died in warm water areas this year, with CEO warning climate change is ‘faster than people think’New Zealand’s biggest king salmon farmer says it is shutting some of its farms after warming seas prompted mass die-offs o…
Alliance between Ferdinand Marcos Jr and Sara Duterte reinforces power of influential familiesNew era for Philippines as Marcos Jr electedIt was a deal – rumoured to have been brokered at the exclusive island resort of Balesin – that set the course of …
China’s foreign minister is embarking on a grand tour of Pacific nations amid western concerns about Beijing’s ambitions for the regionDeal proposed by China would dramatically expand security influence in PacificChina’s ambitions in the Pacific first …
韓国のポータルサイトネイバーから「（速報）韓国・日本『北核・ミサイル脅威対応強化』」という記事を翻訳してご紹介。
Phrase bai lan gains popularity as severe competition and social expectations leave many young people despondentEarly this month China’s president Xi Jinping encouraged the country’s youth to establish “great ideals” and incorporate their personal goal…
The draft communique reveals the ambitious scope of Beijing’s intent in the Pacific and a coherent desire from China to seek to shape the regional order Ten years ago, Pacific security thinkers would debate whether Chinese engagement in the Pacific was…
Leaked copy of draft shows Beijing wants more involvement in policing, cybersecurity and marine mappingChina is pursuing a sweeping regional economic security deal with Pacific nations that would dramatically expand its influence and reach into those c…
Prime minister says ‘the Pacific is our home’ as Beijing plans a regional security pact with almost a dozen island nationsJacinda Ardern says New Zealand is “ready to respond” to security needs in the Pacific, after it emerged China is planning a Pacif…
Dictator’s son will take office on 30 June, marking the dynasty’s return to the seat of powerFerdinand Marcos Jr was flanked by his family, including matriarch Imelda Marcos, as he stood at the rostrum in the Philippines Congress to be proclaimed presi…