月: 2021年1月
A new women-led initiative in Afghanistan is working to break down the barriers to help both victims and perpetratorsNabila felt her diesel-drenched clothes stick to her skin, her lungs filling with fumes, hot panic rising.It hadn’t been the first time…
モリソン豪首相「中共の要求に屈しない」（吹替版 ） AUSTRALIA…
韓国のポータルサイトネイバーから、「旭日旗掲げたロンドン内の和食レストランに海外同胞憤慨…企業代表は『知らんぷり』」という記事を翻訳してご紹介。
Australia ‘monitoring developments’ as Taiwan reports an increase in Chinese aircraft in its defence zone Australian military ships and aircraft will continue to patrol the South China Sea amid warnings from China that a declaration of independence by …
韓国のポータルサイトネイバーから「謝罪するその日まで…政府、日本の軍艦島約束破棄を世界に知らせる」という記事を翻訳してご紹介。
Men in Aceh province were detained by vigilantes before being caned in publicTwo gay men in Indonesia’s Aceh province have been publicly caned 77 times each after they were reported to police by vigilantes who raided their apartment.Human rights groups…
韓国のポータルサイトネイバーから「日本と先に通話したバイデン…青瓦台『順番に大きな意味はない』」という記事を翻訳してご紹介。
Move comes after UK says people with status can move to Britain and eventually settle China has announced it will no longer recognise the passports of British national overseas citizens just hours after the UK launched its scheme to give passport holde…
Navigating this year’s Waitangi Day celebrations is proving a challenge for Jacinda Ardern amid fears of a Covid-19 outbreakTensions between Jacinda Ardern’s government and Māori interests over Waitangi have been highlighted before it has even begun, f…
韓国のネット掲示板イルベに「配達バイク歩道走行事故ｗｗｗ」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Swimming pools, cinemas and theatres to be allowed to operate at full capacity from 1 FebruaryIndia’s health minister, Harsh Vardhan, has claimed it has “successfully contained the pandemic” and “flattened its Covid-19 graph” as the country of 1.34 bil…
韓国のネット掲示板イルベに「韓国で公開された『鬼滅の刃』右翼議論…」というスレッドが立っていたのでご紹介。
In a country where women often still resort to rags as sanitary towels, campaigners are trying to break down a damaging tabooIn a village school near the beach, Koshala Dilrukshi teaches English to students from Uswetakeiyawa, a Sri Lankan fishing vill…
韓国のポータルサイトネイバーから、「習近平、文大統領に『非核化努力・韓中日会議支持』（総合）」という記事を翻訳してご紹介。
Majority ruling upholds earlier decision to commute sentence of Ahmed Omar Saeed SheikhPakistan’s supreme court has ordered the release of Ahmed Omar Saeed Sheikh, the British-born Islamist militant who had been sentenced to death for the murder of the…