月: 2021年1月
韓国のポータルサイトダウムから「バイデン、慰安婦問題には簡単に関与しないがジーソミアには強硬なようだ」という記事を翻訳してご紹介。
Spain records 41,576 new cases; Italy considers legal action over Pfizer vaccine delivery delays; France warns against wearing home-made masksFrance may follow Germany in making clinical masks mandatoryVaccines may need updating to protect against new …
Germany extends lockdown to 14 February and tightens restrictions; US deaths pass 400,000; US suffers record daily deathsBiden holds memorial for 400,000 Americans who have died of Covid-19Israel warns single Covid jab ‘less effective than we thought’G…
韓国のネット掲示板イルベに「サナの近況集」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Fiji won a fierce contest to head the global rights group, but coalition of NGOs says repression and abuses domestically must be addressed Fiji has won an intense and secretive geo-political battle to become the first Pacific island nation to win presi…
Defeated measure aimed to give high court more power to protect minorities such as China’s UighursThe government has narrowly defeated a move requiring the government to reconsider any trade deal with a country found by the high court to be committing …
Outgoing secretary of state imposes new sanctions on BeijingOfficials say 1m minorities in Xinjiang have been imprisonedThe US secretary of state, Mike Pompeo, has declared that China is committing “ongoing” genocide against Uighur Muslims in Xinjiang …
Mountaineer was climbing near K2 in northern PakistanAuthorities are now working to bring body down mountainA Russian-American climber who went missing last week while trying to scale a mountain amid harsh winter weather in northern Pakistan has been f…
Narendra Modi congratulates team’s ‘remarkable grit’ after India beats Australia in fourth Test to win seriesAs Indians exploded with joy over their cricket team’s history-making win at the Gabba stadium in Brisbane, cricketing legend Sachin Tendulkar …
すみません。うっかり寝てしまい更新遅れました。韓国のネット掲示板イルベに「日本人が考える地域別女のイメージ」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Anchan, in her 60s, had hoped for leniency and said she did not realise audio she shared was inappropriateA former civil servant has been jailed for 43 years and six months for insulting the Thai monarchy, lawyers said, in what is thought to be the tou…
Minister who publicly drank syrup touted as coronavirus cure tests positive Coronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageA self-styled Sri Lankan holy man’s supposed miracle potion to prevent Covid-19 has turned sour after a minister who…
キムチをめぐり今、韓国と中国が熱い戦いを繰り広げています。その熱波は海外や政界にまで広がっています。一連の騒動をまとめてみました。
Experts warn fatalities could rise sharply and call for state of emergency to be extendedCoronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageHospitals in Covid-hit regions of Japan are on the brink of collapse, medical experts have warned, as t…
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本のユニクロまたマスク差別…外国人学校を除いて配った」という記事を翻訳してご紹介。