月: 2019年10月
韓国のポータルサイトネイバーから、「ユニクロ広告の後爆風…朴映宣”事業調整対象検討”」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「”私たちは誰の子孫なのか”…ライダイハン、国籍取得の集団行動に出た」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「白旗上げたユニクロ…”慰安婦嘲弄議論”で広告中断」という記事を翻訳してご紹介。
Japanese clothing company pulls advertisement from South Korean TV after outcryThe Japanese clothing retailer Uniqlo has pulled an ad from South Korean TV after it was accused of mocking victims of wartime sexual slavery.The company said it had stopped…
韓国のポータルサイトネイバーから、「ギャラップ”39％に低下”、リアルメーター”45％に反発”…交錯した支持率はなぜ？」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のネット掲示板イルベに「ヤン・クムドクおばあさん、ユニクロ慰安婦冒とく論議広告パロディ」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Protestors hurl petrol bombs and smash pro-Beijing businesses as crowds descend on luxury shopping areaHong Kong police have fired water cannon and tear gas at crowds holinding an illegal march, with hardcore protesters throwing petrol bombs and trashi…
Beijing should substantially reform its lending practices, Lowy Institute saysChina has not engaged in deliberate “debt-trap diplomacy” in the Pacific, but the burgeoning scale of China’s lending, and institutional weakness within Pacific states, pose …
韓国最大のネット掲示板サイトDCインサイドに「アイアンマンピカチュウクレイを作ってみたんだけど、上げてみる、他」というスレッドが立っていたのでご紹介。
韓国のネット掲示板イルベに「日本旅行に行ってきた」というスレッドが立っていたのでご紹介。
Soldiers and civilians killed on both sides as India and Pakistan blame each otherIndia and Pakistan have blamed one another for cross-border shelling in the disputed Kashmir region that has killed and injured soldiers and civilians on both sides and m…
韓国のポータルサイトネイバーから、「”慰安婦被害おばあさんを支援する団体のバッジではない”」という記事を翻訳してご紹介。
韓国のネット掲示板イルベに「韓国を欧州に持って行った時の経済力比較」というスレッドが立っていたのでご紹介。
韓国のポータルサイトネイバーから、「”教師らが反日スローガンを強要…反対するとイルベか？と非難”」という記事を翻訳してご紹介。
The Tranquility, seized by authorities and sold for a ‘bargain’ $126m in April, is back on market after stint as celebrity hangoutA superyacht once owned by Jho Low, a fugitive at the centre of Malaysia’s 1MDB financial scandal, has been put back on th…